Le poison était programmé. Nous nous savions en sursis. Nous savions être tout ce qu'ils détestent et tout ce qu'ils craignent : bruyants, autonomes, désobéissants, créatifs, désordonnés, libres. Ils nous disent irresponsables parce que nous n'avons pas peur de ce que nous sommes. Ils nous infantilisent pour oublier qu'ils agonisent. L'âge d'or est terminé. La teuf n'est plus une bulle hors du temps et de l'espace. Elle va devenir un champ de bataille, le théâtre des opérations. Chez nous, on aime se gargariser de mots : tribu, résistance, unité. Rêve au mieux, fantasmes au pire. Ces choses étaient faciles à dire car nous n'avions rien à faire. Nos rencontres avec les forces de l'Ordre étaient presque tout le temps seulement un aimable jeu du chat et de la souris. Un jour ou l'autre vient pour chacun le temps des épreuves. Le nôtre est arrivé. Allons-nous nous dissoudre ? Nous réfugier dans les discothèques aux ambiances feutrées ? Ou allons nous continuer à occuper les espaces abandonnés par une société stérile pour leur rendre le temps d'une nuit une vitalité que nous seul savons susciter ? Allons-nous défendre le son qui nous fait ce que nous sommes ? Les choses sérieuses ont commencé. Nous n'avons déclaré aucune guerre et c'est pourtant en menace que l'on nous traite. Alors à nous de décider si nous voulons survivre ou pas. Personne n'est obligé d'aller en teuf, d'en organiser, d'engendrer un mouvement artistique, culturel, social. Tout un autre monde est là, mis à notre disposition par un pouvoir de plus en plus policier et des médias ciblant de plus en plus le Djeun . Pourquoi partir dans des clairières à la recherche de l'illumination et d'émotions fortes alors qu'il y a, exprès pour nous, Loft Story et Star Academy ? C'est ça la vraie vie, des simulacres de stars censés nous ressembler dont le souhait ultime est de devenir la Céline Dion ou le Rock Voisine du XXIème siècle. Voilà le monde qu'ils nous proposent :
La free party est notre espace de liberté et de créativité à un âge du monde où elles s'étiolent. Et la liberté, cela se défend. Donc je m'adresse maintenant à toi lecteur. Il est temps de savoir si tu veux te battre ou abandonner. Peut-être n'avons nous même pas de chance de gagner. Mais parfois, on ne se bat pas pour cela. On se bat pour son honneur, pour une cause qu'on sait être juste, pour que celui qui va t'écraser sache qu'il peut te vaincre mais qu'il y aura aussi pour lui un prix à payer. On se bat pour pouvoir se regarder dans la glace, pour ne pas être totalement un esclave. Cela va bien au-delà de la fête, cela a à voir avec la rébellion. Shamael Déclaration des droits de l'homme et du citoyen Article 35 Quand le gouvernement viole les droits du peuple, l'insurrection est pour le peuple et pour chaque portion du peuple le plus sacré et le plus indispensable des devoirs. |
|
Voici le communiqué destiné aux médias :
Manifestation Samedi 27 Octobre 2001 - A copier et Diffuser Paris 14 heures Lieu sur 3672 *1 code 757575 # Lyon 14 heures Lieu sur 3672 *1 code 666 666 88 # Marseille 14 heures Vieux Port face au bar de l'OM Le ministre de l'intérieur et le sénat de droite rétablissent tous les articles anti-raves supprimés par les députés !!! Et ce avec tout un panel de petites lois sécuritaires toutes plus craignos les unes que les autres. A QUAND LE RETOUR DE LA PEINE DE MORT ??????? Voici le communiqué destiné aux médias suite à la réunion de ce jour au ministère de l'Intérieur :
Voici le fax que nous avons adresssé au Ministre de l'Intérieur suite à la campagne médiatique orchestrée par son préfet de l'Ardèche au sujet du teknival du "centre france / auvergne / ardèche" ces derniers jours (en copie aussi pour le Président de la République, Lionel Jospin, Martine Aubry, Jean-Marc Eyrault, Henri Weber, Bruno Le Roux) (voir nos pages News et Médias) :
Voici le communiqué destiné à la presse en ce vendredi 13 juillet :
|
Suppression des mesures encadrant les rave-parties mardi 26 juin 2001 - 12h16 heure de Paris PARIS (AFP) - La commission des Lois de l'Assemblée nationale a supprimé mardi toute disposition encadrant les rave-parties dans le projet de loi consacré à la sécurité quotidienne, a annoncé le rapporteur du texte, Bruno Le Roux (PS). Le gouvernement n'a déposé aucun amendement les remplaçant, selon les indications de M. Le Roux à la presse. Les dispositions sur les rave-parties proposées par un amendement du ministre de l'Intérieur Daniel Vaillant, lors d'un débat au Sénat, prévoyaient une déclaration préalable de ces manifestations musicales avec saisie éventuelle du matériel sono en cas de contravention. Elles suscitaient l'hostilité d'une majorité de députés PS, qui se refusent à des mesures considérées comme anti-jeunes et préférent que soit aménagée une circulaire interministérielle de 1998 consacrée aux raves. Le texte sur la sécurité quotidienne doit faire l'objet d'une nouvelle lecture à l'Assemblée à partir de mardi soir, les dispositions concernant les raves devant être évoquées mercredi. Interrogé par la presse, M. Le Roux a refusé de considérer que la suppression de l'amendement gouvernemental constituait une défaite pour M. Vaillant qui, jusqu'à ces derniers jours, avait affirmé sa volonté de règlementer par voie législative l'organisation des rave-parties: "Si Daniel Vaillant arrive à réunir la semaine prochaine autour d'une table les pouvoirs publics et les organisateurs de raves" pour définir un code de bonne conduite, "ce sera une victoire pour lui", a-t-il affirmé. |
LE SENAT VOTE L'AMENDEMENT ANTI FREE PARTIES PRESENTE ET ALOURDI PAR LE GOUVERNEMENT LES SENATEURS SOCIALISTES VOTENT POUR ! SEULS LES COMMUNISTES DEMANDENT LE DIALOGUE. Un nouveau texte du ministère de l'intérieur va repasser à l'Assemblée Nationale le 26 juin. |
FREE PARTIES UNDER THREAT IN FRANCE The french National Assembly is ready to pass an anti-free parties law on june the 26th allowing the confiscation permanently of sound systems and live sets etc...Aware of this alarming situation french sound systems and artists have united and engaged in negociations with governement officials and the National Assembly. Unfortunetaly talks held with the Home Minister have been suspended due to the unwillingness of the latter to listen to us. This means foreign sound systems organizing parties or going to Technivals in France (which will not stop) could face problems. This law could also inspire legislators from other countries to follow suit and adopt their own versions of the Criminal Justice Bill. HOW TO HELP THE EUROPEAN FREE TECHNO SCENE ? There will be demonstrations taking place outside french embassies and consulates throughout Europe and in New York saturday the 23rd of june at 2.30 p.m. local time. It is imperative you go to defend freedom of expression and freedom to dance ,circulate this letter to as many people as you can wherever they are by any means available ,contact the correspondants of the french press (Agence France Presse, Le Monde, Le Figaro, Libération...). Bring banners, homemade T -shirts, radio-cassette players....Each group should bring a petition signed by as many people as possible under the following text. "The prospect of France, a nation traditionally at the forefront of the defense of human rights, restricting the freedom to demonstrate and repressing an important form of artistic expression which has become a worldwide phenomenon is deeply disturbing. France has been a major contributor to the success of electronic music and french techno has gained recognition on a international level due to free events. By introducing a hurried improvised legislation the french governement will bring irrepairable damage to underground music, not to mention endangering the existence of many artists and sound systems all over Europe . We invite the french governement to cancel the project and restart negociations on a fair bilateral basis with representatives of the sound systems and artists. Furthermore we announce that we will attend free events in France this summer to protect freedom of expression and the right to dance for free." LES FREE PARTIES MENACEES EN FRANCE L'Assemblée Nationale s'apprête à voter une loi anti-free party le 26 juin permettant la confiscation permanente des sons, live sets etc...Conscient de la situation les sons et artistes français se sont unis et ont engagés un dialogue avec des représentant du gouvernement et du parlement. Malheureusement les négociations entamées avec le Ministère de l'Intérieur ont été suspendues en raison du refus de ce dernier de nous écouter. Celà signifie aussi que les sons étrangers organisant des fêtes en France ou se rendant à des Technivals ( qui ne s'arrêteront pas! ) risquent des problèmes. Cette loi pourrait aussi inspirer le législateur dans d'autres pays à suivre cette voie et écrire sa propre version du Criminal Justice Bill. COMMENT AIDER LA SCENE TECHNO FREE EUROPEENNE ? Il y aura des manifestations devant les ambassades et consulats de France à travers l'Europe et à New York le samedi 23 juin à 14H30 heure locale. Il est impératif que vous alliez défendre la liberté d'expression et la liberté de danser hors des structures commerciales: faites circuler comme vous le pouvez ce texte auprès d'un maximum de gens, contactez la correspondants de la presse française dans votre pays (Agence France Presse, Le Monde, Libération, Le Figaro), emmenez des calicots, faites de T-Shirts, apportez des radio K7 portables... Chaque groupe de participant devrait apporter une pétition signée sous le texte ci-après: "La perspective de voir la France, nation traditionnelement à l'avant-garde de la défense des droits de l'homme, restreindre le droit de manifester et réprimer une importante forme d'expression artistique, qui est devenu un phénomène mondial, nous préoccupe beaucoup. La France a contribué grandement au succès international de la musique électronique. La techno française a obtenu un reconnaissance mondiale induite par la scène free. L'introduction d'une loi improvisée dans la hâte en France créera un dommage irréparable à la "underground dance music" du XXIème siècle, pour ne pas dire qu'elle mettra en danger l'existence de beaucoup d'artistes et de sons dans toute l'Europe. Nous invitons le gouvernement français à retirer le projet de loi et à reprendre une négociation bilatérale sans préjugés avec les artistes et les sons concernés. De surcroît nous avons l'intention de participer à des événements free en France cet été pour protéger la liberté d'expression et le droit de danser gratuitement." I FREE PARTIES MINACCIATI IN FRANCIA L'Assemblea Nazionale si appresta a votare una legge anti-free party il 26 giugno, che consentirà la confisca permanente dei sound systems, live sets, etc.. Coscienti della situazione, i sound systems e gli artisti francesi si sono uniti ed hanno iniziato delle trattative con i rappresentanti del Governo e Parlamento. Sfortunatamente i negoziati in corso con il Ministero dell'Interno sono stati sospesi grazie al rifiuto di quest'ultimo di ascoltarci. Questo significa anche che i sound systems stranieri che organizzano feste in Francia o che si coinvolgono nei Technivals (che non si fermeranno), rischiano dei problemi. Questa legge potrebbe anche inspirare altri legislatori in altri paesi a seguire questa via e a scrivere la propria versione del Criminal Justice Bill. COME AIUTARE LA SCENA TECHNO FREE EUROPEA ? Ci saranno manifestazioni davanti alle ambasciate e consolati francesi attraverso l'Europa e a New York, il sabato 23 giugno alle ore 14.30 ora locale. E' imperativo andare a difendere la libertà di espressione e la libertà di ballare fuori delle strutture commerciali. Fate circolare al massimo questo testo in tutti possibili modi, chiamate i corrispondenti della stampa francese nelle vostre città (Agence France Presse, Le Monde, Libération, Le Figaro...), Portate degli striscioni, fate dell T-Shirt, portate radio etc...Ogni gruppo partecipante dovrebbe portare una petizione firmata sotto il testo seguente: E' molto preoccupante La prospettiva di vedere la Francia - nazione tradizionalmente all'avanguardia nella difesa dei diritti dell'uomo - restringere il diritto di manifestare e reprimere una importante forma di espressione artistica divenuta fenomeno mondiale. La Francia ha contribuito enormemente al successo internazionale della musiche elettronica. La musica techno francese ha ottenuto un riconoscimento mondiale indotto dalla scena free. L'introduzione di una legge improvvisata in fretta creerà un danno irrimediabile alla "underground dance music" del XXIsimo secolo, per non dire che metterà in pericolo anche l'esistenza di tanti artisti e sound systems in tutta Europa. Invitiamo il governo francese a sospendere la sua proposta di legge e a riprendere una negoziazione bilaterale senza pregiudizi con i rappresentanti degli artisti e dei sound systems coinvolti. Intendiamo anche partecipare ad avvenimenti free in Francia quest'estate per proteggere la libertà di espressione ed il diritto a ballare gratuitamente." |
Autres ressources : Defcore Oko System Okupé |
|
L'INDIGNATION S'ETEND EN EUROPE LE QUOTIDIEN ESPAGNOL EL PAIS, N'HESITE PAS A TITRER : "PERMIS OFFICIEL POUR POUVOIR DANSER" C'est le journal le plus lu d'Espagne, de tendance socialiste. Contrairement au journalistiquement correct en pratique en France, les journalistes espagnols disent franchement ce qu'ils pensent. Le sous titre : SI LE RIDICULE TUAIT, DANIEL VAILLANT, LE MINISTRE DE L'INTERIEUR FRANCAIS AURAIT SES HEURES COMPTEES... SAMEDI 16 JUIN LA MANIF A MARSEILLE : 3000 personnes Pour la suite voir les reports. JEUDI 24 MAI LA MANIF A PARIS Hotel de Ville : 1500 personnes LA MANIF A TOULOUSE Place du Capitole : 800 participants SUITE AUX VIOLENCES POLICIERES DE FIN DE SOIREE NOUS FAISONS UN APPEL A PHOTOS LA MANIF A MARSEILLE au Vieux Port :1500 participants SUITE AUX VIOLENCES POLICIERES DE FIN DE SOIREE NOUS FAISONS UN APPEL A PHOTOS LA MANIF A LYON aux Terreaux : 500 participants LA MANIF A NANTES Préfecture : 800 participants LA MANIF A LILLE devant la Mairie 200 participants DES CONSEILS POUR LES MANIFS A LIRE ET IMPRIMER
Voici les communiqués officiels des sound systems :
|
France : le 16 Avril dernier le député Mariani présentait à l'Assemblée Nationale un amendement visant à légaliser la saisie du matériel de sonorisation lors des free parties même en terrain privé (voir le texte intégral), vous avez été les premiers informés. L'amendement a été adopté par l'Assemblée Nationale dans le cadre de la loi dite "Sécurité au quotidien" et avec l'aval du ministre socialiste. Le but affiché est d'éradiquer les free parties et les teknivals sur le territoire francais. Le texte doit encore passer devant le Sénat qui sans nul doute va le ratifier, s'il n'en rajoute pas une tonne... Comment un mouvement underground par essence peut-il réagir ? Une démonstration avec 100 sons et 200000 personnes devant le Sénat sera certainement trés efficace mais nous pensons aussi qu'une pétition à grande échelle peut sensibiliser députés, sénateurs, gouvernement et médias ou l'inverse. Le premier envoi de la pétition a été reçu mardi 22 au matin par le sénateur Weber, chargé des affaires culturelles au Sénat. Parallèlement un email reprennant le communiqué du collectif ainsi que les résultats de la pétition a été envoyé aux sénateurs. Au 23 Mai la pétition représente 11000 signatures environ. Fax, papiers et signatures électroniques continuent d'arriver. |
Ce mardi 22 Mai il nous a été fait part du nouvel amendement proposé par le gouvernement SOCIALISTE : IL EST PIRE QUE L'AMENDEMENT MARIANI !!! Jugez en :
|
|
|
Monsieur le Président de la République, Monsieur le Premier Ministre, Mesdames et Messieurs les Ministres, Mesdames et Messieurs les Députés, Mesdames et Messieurs les Sénateurs, Le Sénat, suite aux travaux de l'Assemblée Nationale du 26 avril 2001, à l'amendement 198 de Monsieur Mariani ainsi qu'à l'aval du Ministre de l'Intérieur, va examiner une proposition de loi qui propose notamment de légaliser la saisie de matériel de sonorisation nécessaire à l'organisation d'une fête techno, sur terrain public comme sur terrain privé. Hormis le fait qu'en voulant supprimer les fêtes techno libres et les zones d'autonomie temporaire qui les accompagnent, vous vous attaquez à une catégorie de la jeunesse française, la plus curieuse et créative, nous nous élevons contre ce refus d'un des droits les plus fondamentaux que nous nous étonnons de devoir encore défendre : celui de se rassembler pour faire la fête. Au travers de ce texte de loi, c'est aussi à une façon de vivre, à un art et à une culture qu'on s'attaque. En effet, des personnes ont fait le choix de vivre pleinement leur art et de le déployer dans des espaces festifs reposant sur des principes nobles de gratuité et de liberté. En leur confisquant leur matériel, on annihile tout simplement leur choix de vie et on leur interdit l'exercice de leur art, ce qui constitue une atteinte grave à la liberté individuelle ainsi qu'une censure arbitraire. De plus, on fait preuve d'une partialité à toute épreuve : alors que les rassemblements techno attirent des milliers de personnes, on préfère s'attaquer aux individus les plus vulnérables, ceux-là mêmes qui font don de leur personne et de leur vie pour la collectivité. C'est donc leur liberté qu'on leur vole en même temps que leur matériel. Enfin, appliquer cette loi indifféremment sur les terrains privés ouvre la porte à toute sorte d'abus : on laisse le loisir aux Préfets et aux forces de l'ordre d'intervenir arbitrairement dans toute fête privée, comme un mariage ou un anniversaire, par exemple. En conclusion, nous refusons cette loi qui va totalement à l'encontre des valeurs de la République Française : liberté, égalité et fraternité, et nous nous réservons le droit de nous rassembler en collectif pour porter plainte devant la Cour Européenne des Droits de l'Homme. |